Казалось бы,что с возрастом мы хотим повернуть всё вспять,вернуть нашу молодость,что-то начать сначала...НЕ-А..Не хочу,особенно,здесь,во Франции...Не хочу больше работать ,получать копейки,и,впридачу платить налоги...Хочу вставать поздно,ложиться спать,когда вздумается,хочу работать тогда,когда мне этого хочется,хочу балдеть,когда ничего не хочу делать...Сегодня была прекрассная погода,решили сделать барбек и овощи на планше(извините,по-русски не знаю,как это прибор называется)..Короче,балдёж!!!
 |
| МУЖ В ОЖИДАНИИ ТРАПЕЗЫ,ВАРИАНТ,ПОЧТИ КЛАССИЧЕСКИЙ.... |
 |
| МАШКА,УЖЕ ОТКУШАВШИ... |
 |
| ХРАНИТЕЛЬНИЦА ОЧАГА И ВАША СЛУГА..... |
 |
| РЕДИСОЧКА... |
 |
| МАСЛИЦЕ ОЛИВКОВОЕ... |
 |
| КАБАЧКИ... |
 |
| ЛУЧОК МОЛОДОЙ.... |
 |
| ТОМАТИКИ(ПОКА МАГАЗИННЫЕ)... |
 |
| ЛУЧОК ЖАРЕННЫЙ... |
Было,конечно. и по кусочку мяса малопрожаренного на решётке,и стаканчик прохладного розового винца...Ай,что мне рассказывать...Было вкусно!
Съездили в магазин,сделали закупки,вернулись и опять за стол...
Муж кричит,что с понедельника на диету....Наивный, у нас с понедельника гости,и,вообще,летние праздники только начинаются....Думаю,он погорячился!
А,я ,надев шляпу,решила сфотографироваться у пальмы....
КОНЕЦ РАБОЧЕГО ДНЯ!!!!
Какая ты бонвивантша. Я и сама ещё францухский не выучила, а русский уже забыла.
ОтветитьУдалитьЧас расшифровывала,что такое бонвиванша...Это же как нужно хорошо знать французский,чтобы тебя понять,моя милая,ДОДО.Вот,девочки не поймут ни одного слова из нашей болтовни...Придётся тебе,Лола переписывать пост! Ха-ха-ха....
УдалитьHe llegado casualmente a este Blog y tengo que decir que me encanta. Yo también soy muy amante del Pueblo Ruso y tengo algunos conocimientos de la Lengua Rusa. Como veo que estás ubicada en Francia, entiendo que debes conocer también el Español. Seguiré visitándote con asiduidad.
ОтветитьУдалитьUn afectuoso saludo.
Antonio
Hola, Antonio! Yo no hablo español, pero me alegro de verte en mi blog!
УдалитьВот и я тоже говорю - Работать не буду. Надоели эти детки, их родители, училки, директор и вообще сумашедший шум целый день, даже после звонка на уроки. Все, я пенсионерка и на работу ни ногой!!!
ОтветитьУдалитьВот,слава Богу,что ни я одна такая лоботряска!!! ха-ха-ха...,Галочка,а как это можно ещё назвать ,т.е. абсолюное отсутствие работать на работе...Я ещё не в пенсионном возрасте,но назначила этот статус"быть на пенсии" сама себе! И ТАЩЩЩУУССЬЬЬ!!!!!
УдалитьAmiga Allochka,
ОтветитьУдалитьTe regalo una interpretación de esta bonita canción Rusa, Катюша - Katyusha - Katiusha, que tú conoces perfectamente. Está interpretada en Ruso y aparece en pantalla la traducción al Español.
Te envío un afectuoso saludo.
Antonio
""Amiga Аллочка, я представляю перевод этой прекрасной песни русская Катюша - Катюша - Катюша, вы прекрасно знаете Она проводится на русском языке и отображает испанский перевод Я посылаю приветствие ласковой Антонио..»."
УдалитьУ меня появился новый друг из испании-Антонио...О,девочки...
La canción "Katyusha" es conocido por todos ... y yo también ...
Жизнь БЕЗРАБОТНАЯ... только на пользу!!!!
ОтветитьУдалитьЖизнь БЕЗРАБОТНАЯ... только на пользу!!!!
ОтветитьУдалить